Das Hotel Bolivia Medellín liegt circa 2 Kilometer vom Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe und nur 6 Minuten Fußweg vom Palacio de la Cultura Rafael Uribe Uribe entfernt.
Das Zentrum von Medellín kann man fußläufig in 25 Minuten vom Hotel aus erreichen. Das Hotel liegt in 550 Meter Entfernung zur U-Bahn-Station Parque Berrío und in einer 550 Meter Entfernung vom Museo de Antioquia. Der Parque Bolívar befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Bolivia Medellín. Die Unterkunft ist gut ans Museo Casa de la Memoria angebunden, das circa 1 Kilometer von hier entfernt ist, und liegt nur 5 Minuten Fußweg vom Busbahnhof Jose Maria Cordova Airport entfernt.
Die 24 Zimmer im Bolivia verfügen über eine Sitzecke. Eine Sitzecke, ein Fernsehen mit mehreren Kanälen und ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sind ebenfalls in den Zimmern vorhanden.
Das Restaurant Versalles bietet argentinische Gerichte in einer 500 Meter Entfernung vom Hotel Bolivia.